TAG:佳木秀而繁阴的秀
野芳发而幽香 佳木秀而繁阴的意思
意思是:野花开了,有一股清幽的香味;好的树木枝繁叶茂,形成一片浓密的绿荫。 出自欧阳修的《醉翁亭记》。 《醉翁亭记》是北宋文学家欧阳修创作的一篇散文,《醉翁亭记》描写了滁州一带朝暮四季自然景物不同的幽深秀美,滁州百姓和平宁静的生活...
佳木秀而繁阴中佳是什么意思
这句话是日本茶道用语,其中“佳木秀而繁阴中佳”是指评价山水景色的一种方式。 “佳木秀而繁”意指美丽的树木茂盛生长,“阴中佳”意指在阴暗的环境中有佳景出现。整句话的意思是在美丽的树木阴影中,还有佳景存在。 这句话常用于茶道中描述一种富有美感和宁静感的自然景观,也用来表达一种赏心悦目的美好感受...
佳木秀而繁阴秀的意思
秀,高大,突出的意思,如木秀于林,风必摧之。 佳木秀而繁阴,树木高大并且有(投下)繁密的树荫,(这一切)真好啊!佳,修饰的是“木秀而繁阴”,如仅仅修饰“木”,则“佳木”翻译出来会感觉很别扭——好的树木。因此,把“佳”放在后面译...
佳木秀而繁阴的秀的意思
释义: 秀:茂盛,繁茂。好的树木枝繁叶茂,形成一片浓密的绿荫。 出处:宋代欧阳修的《醉翁亭记》 原文节选: 若夫日出而林霏开,云归而岩穴暝,晦明变化者,山间之朝暮也。野芳发而幽香,佳木秀而繁阴,风霜高洁,水落而石出者,山间之四时也。朝而往,暮而归,四时之景不同,而乐亦无穷也。 译文: 至于太阳的升起,山林里的雾气散了;烟云聚拢来,山谷就显得昏暗了;朝则自暗而明,暮则自明而暗,或暗或明,变化不一,这就是山中的朝暮。野花开了,有一股清幽的香味;好的树木枝繁叶茂,形成一片浓密的绿荫;风高霜洁...