综合百科

以是人多以书假余的以书的意思

“以书”:是介宾短语。“以”相当于“把”,表示“假(借)”这个动作的对象;“书”就是介词“以”的宾语。

此句意思就是:因此有很多人都愿意把书借给我。

出自 明 · 宋濂《送东阳马生序》:天大寒,砚冰坚,手指不可屈伸,弗之怠。录毕,走送之,不敢稍逾约。以是人多以书假余,余因得遍观群书。

译文:天气酷寒时,砚池中的水冻成了坚冰,手指不能屈伸,我仍不放松读书。抄写完后,赶快送还人家,不敢稍稍超过约定的期限。因此有很多人都愿意把书借给我,于是我能够遍观群书。