吴广素爱人 士卒多为用者 是什么意思

吴广，人名，可直译。 素：向来 爱：爱惜 人：人才，人。 士卒，可直译 多：大多。 为……者：这里是被动句的标志，可译为“被”。用：任用。 所以，以上可翻译为：吴广向来爱惜人才，士卒大多是被他用。 （可以参考一下。）。