综合百科

姜夔玉梅令原文及翻译

你好!姜夔所著的《玉梅令》原文如下:

玉梅枝头雪点微,柳眼春摇,金貌淡妆低幕迎风怯。何事春风容易别,容易别,午枕惊鸿传枕泪。情这曲调,销魂为情懒放舒。

《玉梅令》的翻译如下:

在玉梅的枝头,雪点微微,柳眼儿迎风摇曳,金色容颜淡妆低幕,羞怯地迎接着春风。为何春风总让人容易离别,在午夜,枕头上的鸿雁传递着枕边的眼泪。感情如此曲调,才会令人心魂消磨,为情所困而无法敞开心扉。

希望对你有所帮助。