综合百科

解铃还须系铃人的来历

解铃还须系铃人:

南唐时期,金陵清凉寺法眼禅师问众僧:“谁能从老虎脖项上解下金铃来?”众僧都答不上来。这时法灯禅师来到,立即答道:“解铃还需系铃人。”

从此人人对他刮目相看。见明.瞿汝稷在《指月录》第二十三卷中记载。后来就以“解铃还是系铃人”来比喻谁引起的麻烦,仍由谁去解决。明.王镂在《春芜记.忤奸》中写有:“常言道:解铃还需系铃人。当初是他两个说他进去,如今依先要这两个说他出来。”

解铃还须系铃人,语出明代瞿汝稷编撰的《指月录》卷二十三“法灯”篇。

据该文介绍,明代佛教禅宗广为流传着下面这样一个故事。

某日,法眼禅师询问众僧曰:“谁人能够解下老虎脖子上所系的金铃铛?”众僧皆你看着我,我看看你,茫然无语,难以应对聪颖过人的泰钦法灯禅师正好途经此地,遂不假思索地回答说:“原来系铃铛之人绝对可以解下。”其妙论,下使大家恍然大悟,茅塞顿开。

后来,后人据此进行经典提炼,将其概括为“解铃还须系铃人”,意在说明“谁惹的麻烦还须谁去化解”这一道理。

成语有关典故最早见于宋代惠洪《林间集》

一天法眼和尚问大家:“老虎脖子上的金铃谁能解下来?”大家回答不出。正好泰钦禅师来了,说:“系金铃的人能解下来。”后人用“解铃还须系铃人”比喻由谁惹出来的麻烦由谁去解决。