（一阵风吹来）轻风不认识字，为什么要乱翻书呢？这只是描写一人普通的场面：风吹，书乱。仅此而已，其实并没有什么反清的思想。 为什么会因些句诗而***头呢？因为中国的传统是清朝满人属四夷，即少数民族。古时认为只有汉族才是文明的，其它的少数民族是不开化的，所以清后入关，招到前所未有的抵抗。这使满人深刻认识到***的这种强烈思想。以致于他们害怕江山不牢固，所以他们很注重同化***，剃发，学满人的礼仪等等。满人在关外是留了重兵的，怕有朝一日***起兵作乱。雍正，康熙都很注意***的轻夷思想...
原意是:风你不认识我书上的字,为什么要翻看我的书。 应为：清风不识字，何故乱翻书1730年（雍正8年）翰林院庶吉士徐骏诗集中有“清风不识字，何故乱翻书”之句，本来只是写景抒情，但是正好赶上清朝文网严密，大兴文字狱的时候，被指为存心讽刺，以清风暗指满清人不通文化，于是徐骏被***。这是文字狱的著名典故。后来，人们就改清风为秋风了……...
这句出自公元1711年，在翰林官戴名世的文集里，原句如下：莫道萤光小，犹怀照夜心。清风不识字，何故乱翻书。这乃应景之作，随口而吟，意在嘲讽风吹书翻的场景。供参考...
意思是: 微风啊你又不认识字，为什么要胡乱地翻书呢？ 出自: 清风涛 徐骏 〔清代〕 莫道萤光小，犹怀照夜心。 清风不识字，何故乱翻书。 译文 别看萤火虫散发的光亮很微小，但它依旧有着照亮夜晚的雄心壮志。 微风啊你又不认识字，为什么要胡乱地翻书呢？...