扪参历井仰胁息 以手抚膺坐长叹的翻译
扪参历井仰胁息,以手抚膺坐长叹的翻译如下: 以便通过观察天象来占卜地上所配州国的吉凶.参星为蜀之分野,井星为秦之分野. 在这样艰难困苦的旅程中,行人都手按着胸膛,为此而长叹. 扪参历井:参、井是二星宿名.古人把天上的星宿分别指配于地上的州国,叫做"分野" 扪:用手摸.历:经过.胁息:屏住呼吸.膺:胸此句:参和井都是二十八宿之一.蜀地属于参宿的分野,秦地属于井宿的分野.在高险的山路上, 拓展资料 《蜀道难》是中国唐代伟大诗人李白的代表作品。 此诗袭用乐府旧题,以浪漫主义的手法,展开丰富的想象...