翻译英语方言

2026-06-16

这个不叫方言,这个叫地道用法,有的是谚语,有的是俚语 1.Birdsofafeatherflocktogether 2.LikeAttractsLike 3.Thingsofonekindcometogether 123都是“物以类聚人以群分”的意思 4.Castpearl***eforeswine 对牛弹琴;明珠暗投 5.Arollingstonegathersnomoss 滚石不生苔(经常跳槽的人挣不了大钱) 6.drinklikeafish 嗜酒如命 7.takeaswig 来一口.....

阅读更多

英语有方言吗

2026-05-29

有的。 英语也是有很多方言的。 事实上,全英地区有将近40种方言,并且各种方言听起来也完全不同,就像我是江西人,听浙江温州话、闽南语那种懵圈状态是一样的。 并且英国各个地区的英语方言不仅口硬不同,很多时候连单词的拼写和语言结构都不同。 有方言。 英语是一种多中心语言。由于英语的使用范围极为广泛,不可避免地出现了各种地区性变体。语言学家已经不再把伦敦或英国上层人士的英语作为较早的标准英语。除英国英语外,最重大的是北美英语和澳新英语...

阅读更多