吴起守信 昔吴起出,遇故人,而止之食。故人曰“诺,期返而食。”起曰:“待公而食。”故人至暮不来,起不食待之。明日早,令人求故人,故人来,方与之食。起之不食以俟者,恐其自食其言也。其为信若此,宜其能服三军欤?欲服三军,非信不可也! 【注释】 昔:从前。 故人:老朋友。 期:约定。 明日:第二天。 令:命令,派。 方:才 之:代词,指“老朋友” 俟(si):等待 恐:恐怕;担心 可行,可以 信:信用非信不可也:不守信用是不行的。信,守信,讲信用。 欤:语气词,吧 宜:应该 【参考译文】...
阅读更多