求唐诗《旋师喜捷》译文

2026-06-12

旋师喜捷旋指归,旋师就是回师。喜,高兴,捷,捷报。诗名的意思就是接到前方胜利回师的捷报非常高兴。 这首诗应该是开元二年(公元714年)对吐蕃之战胜利后写的。这是玄宗朝的靠前次重大军事胜利,玄宗的高兴是可以想象的。 边服胡尘起,边服,要服。要服古五服之一。古代王畿以外按距离分为五服。相传一千五百里至二千里为要服。因此也泛指边远地区。胡尘,指北方游牧民族的军事侵扰。这句的意思是,在边疆又传来了胡人进犯的消息。 长安汉将飞。这句意思是国家派出将领出征迎敌。这个飞有三层含义,一个是指反应迅速...

阅读更多