同是宦游人是什么意思 同是宦游人的宦是什么意思

2026-06-16

“与君离别意,同是宦游人”意思 “与君离别意,同是宦游人”这两句诗把两人之间感情的共鸣写了出来。这两句的大意是:我和你都是离乡远游以求仕宦的人,你去蜀州,我留长安,去和留虽有不同,但此刻的惜别之意却是一样的啊!这两句表现的感情很真挚,态度很诚恳,一种体贴关注的语气,从字里行间自然而然地流露出来,是很动人的。 “与君离别意,同是宦游人。 海内存知己,天涯若比邻。”是什么意思? 译文一 古代三秦之地,拱护长安城垣宫阙。 风烟滚滚,望不到蜀州岷江的五津。 与你握手作别时,彼此间心心相印;...

阅读更多

李叔同游春原文

2026-06-11

原文 春风吹面薄于纱,春人装束淡于画。 游春人在画中行,万花飞舞春人下。 梨花淡白菜花黄,柳花委地芥花香。 莺啼陌上人归去,花外疏钟送夕阳。 译文 春风像薄纱一样吹拂面部,春天里的人儿淡淡的妆束像融入春天这幅画卷,只见游春的人在这自然的画卷中行走,万花飞舞,簇拥着春天里的人儿纷纷落下。 梨花淡白菜花金黄,柳花拖垂于地芥花散发清香,黄莺开始鸣叫,田间的人儿都回家去了。透过娇艳的花儿几声钟响缓缓送走夕阳。 作者 李叔同(1880—1942),又名李息霜、李岸、李良,谱名文涛,幼名成蹊...

阅读更多