TAG：前倨后恭

前倨后恭》原文.译文 原文： 唐裴佶（ji）尝话：少时姑父为朝官，有雅望（好声望）。佶至宅看其姑，会其朝退，深叹曰：“崔昭（时任寿州刺史）何人，众口称美？此必行贿者也。如此安得不乱！”言未竟，阍者（守门人）报寿州崔使君（即崔昭。使君，称州郡的长官）候谒。姑父怒呵阍者，将鞭之；良久，束带强出；须臾，命茶甚急，又命酒馔，又命秣马饭仆。姑曰：“前何倨（ju，傲慢）而后何恭也？”及入门，有得色，揖佶曰：“且憩学院（书房）中。”佶未下阶，出怀中一纸，乃昭赠官（shi，原指粗绸，当时可作货币流通）千匹...

阅读更多

前倨后恭[ qián jù hòu gōng ] ⒈ 先傲慢而后恭敬。语出《史记·苏秦列传》：“苏秦笑谓其嫂曰：‘何前倨而后恭也？’”宋·孙光宪《北梦琐言》卷十八：“帝以媪前倨后恭诘之，曰：‘公贵不可言也。’” 引证解释 ⒈ 先傲慢而后恭敬。 引语出《史记·苏秦列传》：“苏秦 笑谓其嫂曰：‘何前倨而后恭也？’” 宋 孙光宪 《北梦琐言》卷十八：“帝以媪前倨后恭詰之，曰：‘公贵不可言也。’” 《西游记》第五一回：“旁有 葛仙翁 笑道：‘猴子是何前倨后恭？’” 《东欧女豪杰》第三回：“菲亚 听説...

阅读更多