滕王阁序白话译文及典故解释

2026-06-12

《滕王阁序》是唐代大文学家王勃所著,以长达1000多字的书信形式,描述了他在滕王阁参观后的感悟。下面是一份简略的白话译文及典故解释。 登高而招,致远兮。——我们是登上山顶,朝向四方招手,向远方的人们致以问候。 览贤书而觉眼既明。——读《笠翁对韵》等著述,感到自己的视力得到了改善。 饮冰而觉心清,别有韵味在心头。——饮一杯冰镇酒,感觉心灵清新,特别的韵味在心头徘徊。 寄情山水之间,凡百俗物皆忘。——对山水之美深为倾心,凡世俗琐事,一概抛之脑后。 居常恬静,广怀天下之心。——日常生活安宁淡泊...

阅读更多

滕王阁序全文及译文电子版

2026-06-02

1、全文: 豫章故郡,洪都新府。星分翼轸,地接衡庐。襟三江而带五湖,控蛮荆而引瓯越。物华天宝,龙光射牛斗之墟;人杰地灵,徐孺下陈蕃之榻。雄州雾列,俊采星驰。 台隍枕夷夏之交,宾主尽东南之美。都督阎公之雅望,棨戟遥临;宇文新州之懿范,襜帷暂驻。十旬休假,胜友如云;千里逢迎,高朋满座。腾蛟起凤,孟学士之词宗;紫电青霜,王将军之武库。家君作宰,路出名区;童子何知,躬逢胜饯。 时维九月,序属三秋。潦水尽而寒潭清,烟光凝而暮山紫。俨骖騑于上路,访风景于崇阿;临帝子之长洲,得天人之旧馆。层峦耸翠,上出重霄...

阅读更多