清平乐六盘山翻译及赏析(清平乐 六盘山译文)

2026-06-16

《清平乐·六盘山》原文: 天高云淡,望断南飞雁。不到长城非好汉,屈指行程二万。 六盘山上高峰,红旗漫卷西风。今日长缨在手,何时缚住苍龙? 译文: 长空高阔白云清朗,南飞的大雁已飞到了天际尽头。不登临目的地绝不是英雄,算下来已征战了二万里的路途。 在高峰险峻的六盘山上,猛烈的西风吹得红旗猎猎地卷起来。今天我长绳之武装紧握手中, 哪一天才会将那蒋家狂龙捆缚? 赏析: 这首词回顾了万里长征的行程,表达了红军战士们勇往直前的钢铁意志和抗战必胜的坚定信念。这是一首在战斗中前进的胜利曲...

阅读更多

清平乐 六盘山这首诗的意思

2026-06-04

意思是说红军为了北上抗日,在摆脱***围追堵截的征途中已经走过了两万里。在即将到达北上目的地之际,诗人于词中寄托了一腔将革命进行到底的期望与意志。这首诗的上阕先从写景入词:天高云淡,望断南飞雁。不到长城非好汉,屈指行程二万。下阙写翻越六盘山时的情景与情怀:六盘山上高峰,红旗漫卷西风。今日长缨在手,何时缚住苍龙?...

阅读更多

清平乐 六盘山的意思是

2026-06-02

《清平乐·六盘山》的诗意思: 长空高阔白云清朗, 南飞的大雁已望到了天边。不登临长城关口绝不是英雄, 算下来已征战了二万。 六盘山上雄峰再拔, 烈烈西风漫卷着红旗。今天我长绳之武装紧握手中, 哪一天才会将那蒋家狂龙捆缚?...

阅读更多