为什么尴尬也可以读作jianjie了

2026-06-02

尴尬在汉语中本身读 [gān gà] ,但是在一些网络语言中,“尴尬”一词经常被读作“jiān jiè”,也就是“监介”。 这个要起源于2004年,台湾歌手吴克羣曾在歌曲《先生你哪位》里,将“尴尬”唱成了“监介”,因此被人批评没文化。不过吴克羣随后也澄清,这是他故意这么唱的,并不是真的认为“尴尬”的读音就是“监介”。台湾省教育部门目前已经正式认定:“尴尬”不仅可以读作“gān gà”,还可以读作“jiān jiè”了。台湾教育部门重编国语辞典修订本“尴尬”的读音除了收录“gān gà”之外...

阅读更多