东坡志林 记六一语的译文

2026-06-09

译文: 某年初,孙莘老结识了欧阳修,曾乘机拿写文章的事向他请教。 欧阳修说:“没有别的方法,只有勤奋读书并经常写文章,自然会有长进;但是世上一般人的毛病是练笔的机会很少,还懒于读书,而且一篇文章写好后,马上要求它超过别人,像这样很少有成功的。文章缺点也用不着别人指出来,自己多练笔就能发现了。” 原文: 顷岁,孙莘老识文忠公,尝乘间以文字问之。云:“无他术,唯勤读书而多为之,自工。世人患作文字少,又懒读书,又一篇出,即求过人,如此少有至者。疵病不必待人指摘,多作自能见之。” 出处...

阅读更多

等我退休的诗句

2026-06-05

1、既老而衰且病,将退休于颍水之上,则又更号六一居士。——宋代欧阳修《六一居士传》 译文:年老体弱,又多病,将要辞别官场,到颍水之滨颐养天年,便又改变名号叫六一居士。 2、少小离家老大回,乡音无改鬓毛衰。儿童相见不相识,笑问客从何处来。——出自唐代贺知章的《回乡偶书二首·其一》 译文:年少时离乡老年才归家,我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。家乡的儿童们看见我,没有一个认识我。他们笑着询问我:这客人是从哪里来的呀? 3、列郡讴歌惜,三朝出入荣。江村独归处,寂寞养残生...

阅读更多

田园杂兴其一译文

2026-06-02

《四时田园杂兴》的翻译:正是梅子金黄、杏子肥硕的季节,麦穗扬着白花,油菜花差不多落尽,正在结籽。夏天日长,篱落边无人过往,大家都在田间忙碌,只有蜻蜓和蝴蝶在款款飞舞。 《四时田园杂兴》 宋代:范成大 梅子金黄杏子肥,麦花雪白菜花稀。 日长篱落无人过,惟有蜻蜓蛱蝶飞...

阅读更多