counsel与lawyer的区别

2026-06-02

①意思不同:前者是法律顾问,后者是正经的律师。 ②词根不同:前者的词根是counsel, 忠告,建议;辩护律师;后者的词根是law,法律 "Counsel"和"lawyer"都与法律相关,但在使用上有一些区别。 "Lawyer"是一个广泛的术语,用来指代任何获得法律学位并获得法律执业资格的人。这包括律师、法务顾问、法官和其他法律专业人士。律师是在法律领域提供法律建议和代表客户的专业人员。他们可以代表个人、组织或团体在法律事务中进行法律咨询...

阅读更多

consult和counsel区别

2026-06-02

consult,v.咨询;请教;(与某人)商议,商量(以得到许可或帮助决策);查阅;查询;参看; 例句 They're consulting a lawyer? I don't like the sound of that. 他们正向一位律师咨询?这消息不大好哇。 counsel,n. (尤指年长者或专家的)劝告,忠告,建议;法律顾问;律师; 例句 His lawyer counselled him to do nothing. 他的律师劝告他什么也不要做...

阅读更多