滕王阁序靠前自然段

2026-06-05

靠前段: 原文: 豫章故郡,洪都新府。星分翼轸,地接衡庐。襟三江而带五湖,控蛮荆而引瓯越。 翻译: 豫章(原为)旧时的郡治,洪州(本是)新设的都府。分野(正对应着)翼星、轸星,地域紧接着衡州、江州;以三江为衣襟,把五湖作束带,(上)控着荆楚(下)连着瓯越。 原文: 物华天宝,龙光射斗牛之墟;人杰地灵,徐孺下陈蕃之榻。雄州雾列,俊采星驰,台隍枕夷夏之交,宾主尽东南之美。 翻译: 物品具有光华,天空显示宝气,龙泉剑光直射向斗、牛二星的位置;人物具有杰出才能,山川显现出灵秀之气...

阅读更多

滕王阁序靠前段讲解

2026-06-02

靠前段:概写洪州的地理风貌,引出参加宴会的人物。 原文:豫章故郡,洪都新府。星分翼轸,地接衡庐。襟三江而带五湖,控蛮荆而引瓯越。 翻译:豫章(原为)旧时的郡治,洪州(本是)新设的都府。分野(正对应着)翼星、轸星,地域紧接着衡州、江州;以三江为衣襟,把五湖作束带,(上)控着荆楚(下)连着瓯越。    讲解:“分野”涉及到中国古代的天人合一理念,二十八列星分别对应着地面上的一些区域,比如现在的南昌,也就是西汉时的豫章郡、唐朝的洪州府,所对应的列星就是翼星和轸星,那么,翼星和轸星就叫做南昌的分野...

阅读更多

星分翼轸读音

2026-06-02

读音是“xīng fēn yì zhěn”。 星分翼轸释义: 【星分】谓以天上的星宿划分地上的区域。晋左思《蜀都赋》:“九土星分,万国错跱。”2.谓星散。《魏书·崔浩传》:“大军卒至,必惊骇星分,望尘奔走。”《旧唐书·张仲武传》:“威略火烈,胡马星分。”分星。我国古天文学称与某国或某地域相对应的星宿。《汉书·地理志下》:“及《诗·风》陈郑之国,与韩同星分焉。”南朝宋颜延之《夏夜呈从兄散骑车长沙》诗:“独静闕偶坐,临堂对星分。”唐刘禹锡《连州刺史厅壁记》:“此郡於天文与荆州同星分。”...

阅读更多