歌手和歌者有什么区别
主要区别是层次不同。 歌手是专门从事演唱行业的艺人，经过专业培训和名师教授的演唱者，是高层次演艺人员。 歌者一般是民间爱好的唱歌人，未受过专业训练的普通平凡人。 歌者:指热爱唱歌的人,非专业的。是以艺术性为目的,非职业。 歌手:指演唱歌曲及其他声乐作品的娱乐业人士,也用于自称。是以商业性为目的,是一种职业...
TAG：歌者
跪求普希金《歌者》标准译文
《歌者》孤独、凄怆的月亮， 你为什么从云端里出现， 透过窗户，向我的枕上 投下清辉一片？ 你的忧郁的脸容 引起我悲伤的浮想， 和爱情的无益的哀痛； 骄傲的理智难以抑制的愿望 又在我的心头重新激荡。 飞走吧，往事的回忆， 不行的爱情啊，请你安息！ 已不会再有那样的月夜， 在夜色沉沉的树林里你可曾听见一个歌者在歌唱苦闷和爱情？清晨的时刻田野里万籁俱静，芦管的声音单谓而又凄清，你可曾听见？在荒凉昏暗的树林里你可曾遇见一个歌者在歌唱爱情和苦闷？他有时微笑，有时带着泪痕，还有那充满烦忧的温顺的眼神...