TAG：我爱你用文言文怎么说

男欢女爱的我爱你，古代似乎只有爱的表现，没有爱的文字直接表达。较早看到文言文里提到我爱你的，就是与妻书:吾至爱汝，……吾充吾爱汝之心……在更早点文献里有这个爱的意思的，是越人歌里的“山有木兮木有枝，心悦君兮君不知”。那么在更古老的文献里有类似意思的，就是邹忌讽齐王纳谏，臣之妻私臣。供参考...

阅读更多

文言文说:我爱你，我们可以利用《诗经》中的语段。 例：青青子衿，悠悠我心。我心匪石，不可转也；我心匪席，不可卷也。生死携阔，与子成说。执子之手，与子偕老。桃之夭夭，灼灼其华。投我以桃，报之以李。以尔车来，以我贿迁。琴瑟在御，岁月静好。窈窕淑女，君子好逑...

阅读更多

1. 简单直白型:吾爱汝。 这一种应该是最最简单且直译的表达了,但古人一般相对会比较委婉含蓄,不会这么直接。 2. 与君初相见,犹如故人归。 3. 既见君子,云胡不喜...

阅读更多