礼物的英文present和gift分别是什么意思
Gift和present来源于不同语系。Gift来自古日耳曼语,是“给予”的意思。原来指代“给”这个行为,后来就演变为“所给的东西”。在古英语中,Gift指的是给新娘父母的彩礼。而present来源于法语,意思是“递交、献上、赠送”的意思。A present就是所赠送或授予的东西。从13世纪开始,这两个词都表示的是,在不要求付款的前提下,一件东西的所有权发生了转移。 一、present 英 [ˈpreznt] 美 [ˈprɛznt] adj.目前的;现在的;出席的;[语法学]现在时的 n...