回乡偶书其二

2026-06-14

贺知章《回乡偶书》是古绝还是律绝?贺知章这老头,在大唐算一幸运之人:书读得好:中进士,当状元。 官做得大(三品),且顺。 寿延还长。 当然诗也写得棒。 其人还是发现天才李白,惊为“谪仙”的伯乐呢。 贺知章的诗《回乡偶书》,不知者很少吧?其文:少小离家老大回,(仄仄平平仄仄平)乡音无改鬓毛衰。 (平平平仄仄平平)儿童相见不相识,(平平平仄仄平仄)笑问客从何处来。 (仄仄仄平平仄平)这首传咏千年,几乎家喻户晓的唐诗,用几近白描的笔法,活泼诙谐地展现了一幅老翁归家图。 从韵律上讲:此为七言古绝...

阅读更多

回乡偶书其二译文

2026-06-01

《回乡偶书》其二 离别家乡岁月多,近来人事半消磨。 惟有门前镜湖水,春风不改旧时波。 译文: 我离别家乡的时间实在已经是很长久了,回家后才感觉到家乡的人事变迁实在是太大了。 只有门前那镜湖的碧水,在春风吹拂下泛起一圈一圈的波纹,还和五十多年前一模一样...

阅读更多