TAG：美哉

晋献文子成室，晋大夫发焉。张老曰：“美哉，轮焉！美哉，奂焉！歌于斯，哭于斯，聚国族于斯！”文子曰：“武也，得歌于斯，哭于斯，聚国族于斯，是全要领以从先大夫于九京也!”北面再拜稽首。君子谓之善颂善祷。 译文： 晋国献文子的新居落成，晋国的大夫们都去送礼致贺。张老说：“多美呀，如此高大宽敞!多美呀，如此金碧辉煌!既可以在这里祭祀唱诗，也可以在这里居丧哭泣，还可以在这里宴请国宾、聚会宗族!”文子说：“我赵武能够在这里祭祀唱诗，在这里居丧哭泣，在这里宴请国宾、聚会宗族，这说明我可以免于刑戮而善终...

阅读更多

哉在美哉壮哉中，相当于“啊”字。 哉 是 文言语气助词。其释义有三层意思: a.表疑问或反诘，相当于“吗”，“呢”，如“何哉？”“有何难哉？” b.表感叹，相当于“啊”，如“快哉！”。 例如，美哉,我少年中国。——清·梁启超《饮冰室合集·文集》。 c，表示祈使语气,相当于“吧” 振振君子,归哉归哉!——《诗·召南》...

阅读更多