交传与同传有何区别啊
交传和同传是口译的两种不同方式，它们之间的区别如下： 1. 定义： - 交传（交替传译）：讲话者说完一段内容后，翻译员翻译成目标语言，然后再由讲话者继续说下面的内容，翻译员再翻译成目标语言，如此循环往复。 - 同传（同声传译）：讲话者在说一段内容的同时，翻译员在同一个房间内，通过耳机或麦克风将讲话内容实时翻译成目标语言。 2. 特点： - 交传： 讲话者和翻译员轮流发言，讲话者可以在翻译员翻译时思考接下来要讲的内容，因此交传更适合长时间的演讲或会议。 翻译员可以更好地掌握讲话者的语调...