TAG：今者臣来
今者臣来的今者什么意思
者，用于“今”、“昔”后面，兼有指代和助词的双重意义。作为指代，是对“今”、“昔”的复指，略同于“今次”、“今日”或“昔日”、“昔时”，强调它的时间概念。作为助词， 用在表时间的名词后面，表示停顿。 今者臣来，在指代意义上，进一步强调“今”；在助词意义上表停顿，同样也是强调“今”。理解时需要注意它的“着重”意义。翻译时，可以给他加上逗号。 “今者臣来”与“今臣来”的侧重点不同，前者侧重时间，后者侧重“来”...
今者臣来见人于大行全文的解释
意思是：刚才我来时，在大路上碰见一个人，脸朝北方手里拿着缰绳，驾着车。 出自：《南辕北辙》。 原文：今者臣来，见人于大行，方北面而持其驾，告臣曰：“吾欲之楚。”臣曰：“君之楚，将奚为北面？”曰：“吾马良。”臣曰：“马虽良，此非楚之路也。”曰：“吾用多。”臣曰：“用虽多，此非楚之路也。”曰：“吾御者善。”此数者愈善，而离楚愈远耳！ 译文 季梁说：“今天我回来的时候，在大路上遇见一个人，正驾着他的车往北面赶，他告诉我说：‘我想到楚国去。’我说：‘你既然要到楚国去，为什么往北走呢?’他说：‘我的马好...
流子而去 则子漂漂者将何如耳
此句出自于《战国策·齐策三》中的土偶与桃梗。 全文如下： 孟尝君将入秦，止者千数而弗听。苏秦欲止之，孟尝曰：“人事者，吾已尽知之矣；吾所未闻者，独鬼事耳。” 苏秦曰：“臣之来也，固不敢言人事也，固且以鬼事见君。” 孟尝君见之。谓孟尝君曰：“今者臣来，过于淄上，有土偶与桃梗相与语。桃梗谓土偶人曰：‘子，西岸之土也，挻之以为人。至岁八月，降雨下，淄水至，则汝残矣。’土偶曰：‘不然。吾西岸之土也，残则复西岸耳。今子，东国之桃梗也，刻削子以为人，降雨下，淄水至，流子而去，则子漂漂者将何如耳...