游戏里常出现的高达和高达篇是什么意思啊
高达是中国内地的翻译,在港台地区叫"钢弹".在日本叫GUNDAM,这里的高达版,高达可能是指跟高达有关的游戏,或影视作品,像里面的机器人像高达这样的样子,跟高达有关的内容...
高达是中国内地的翻译,在港台地区叫"钢弹".在日本叫GUNDAM,这里的高达版,高达可能是指跟高达有关的游戏,或影视作品,像里面的机器人像高达这样的样子,跟高达有关的内容...
我也觉得有点别扭…叫敢达是因为“高达”这词被**的某劣质电池厂给注册了,所以只能叫敢达了…韩服的名称翻译过来都是叫SD高达的,不过每个地区的音译都不同,比如台服的叫“钢弹”更难听…...