欧阳修秋声赋全文及释文

2026-06-09

欧阳修是北宋时期的文学家,他的《秋声赋》是一篇以秋天为题材的赋文,表达了秋季景色的美和时光的流逝。以下是《秋声赋》的全文以及释文: 《秋声赋》全文: 凉风瑟瑟,归鸿传影。润物细无声,卧龙跃马。听黍离离,佯倚篱萧,满川前山,欹斜南涧,静耳闻涛,歌笼乡白,离樽群风。感时慨讽,援疏深丽。 郑州兰谷,犹足追随。尚如千古风流,况时晖。饮冰爽,品果熟,汲井玉水,枯落天步。书干旧迹,文马风姿,万乘之朝,太仓之旅,肝心脑髓,徒尔凄凉,慷慨非常。 眷眷南郑,汝川之山,数皇之骓,昭孟之邦,彭颠之词,鲁史之壤...

阅读更多

唐朝刘禹锡的《秋声赋》原文与译文

2026-05-31

欧阳子方夜读书,闻有声自西南来者,悚然而听之,曰:“异哉!”初淅沥以萧飒,忽奔腾而砰湃,如波涛夜惊,风雨骤至。其触于物也,鏦鏦铮铮,金铁皆鸣;又如赴敌之兵,衔枚疾走,不闻号令,但闻人马之行声。余谓童子:“此何声也?汝出视之。”童子曰:“星月皎洁,明河在天,四无人声,声在树间。”   余曰:“噫嘻悲哉!此秋声也,胡为而来哉?盖夫秋之为状也:其色惨淡,烟霏云敛;其容清明,天高日晶;其气栗冽,砭人肌骨;其意萧条,山川寂寥。故其为声也,凄凄切切,呼号愤发。丰草绿缛而争茂,佳木葱茏而可悦;草拂之而色变...

阅读更多