TAG：吉檀迦利怎么读

《吉檀迦利》是“亚洲靠前诗人”泰戈尔中期诗歌创作的高峰，也是最能代表他思想观念和艺术风格的作品。这部宗教抒情诗集，是一份“奉献给神的祭品”。（不少人以为“吉檀迦利”是奉献之意，其实是献诗之意）泰戈尔向神敬献的歌是“生命之歌”，他以轻快、欢畅的笔调歌唱生命的枯荣、现实生活的欢乐和悲哀，表达了作者对祖国前途的关怀。 泰戈尔获诺贝尔奖的作品英译诗集《吉檀迦利》（Gitanjali），是1912-1913年间，泰戈尔本人用英文从孟加拉语诗作《吉檀迦利》、《渡船》和《奉献集》里，选择部分诗作而成...

阅读更多

哲理性;情感性;朴实性;优美韵律 《吉檀迦利》是泰戈尔最著名的一 部诗集,是诗人在1912年春夏之间从自 己孟加拉文诗作中选译成英文的一部杰 作. 共收诗103首,其中50余首译自孟加 拉文诗集《吉檀迦利》(1910),其余译 自《祭品集》,《奉献集》(1910), 《献祭集》(1903),《渡口集》(1906) 等诗集. 孟加拉文原作是有韵的格律诗,译成 英文时,采用的是散文诗的形式. 《吉檀迦利》1912年在英国伦敦出 版,1913年获得诺贝尔文学奖. 吉檀迦利"在印度孟加拉语和印地...

阅读更多

jiā xǐ yuè jǐ “悦”，普通话读音为yuè，最早见于楚系简帛时代。“悦”的基本含义为高兴，愉快，如喜悦；引申含义为使愉快，如悦耳。 在日常使用中，“悦”也常做动词，表示顺服，悦服，从心里佩服，如悦仁服德...

阅读更多