清对淡，薄对浓。暮鼓对晨钟。山茶对石菊，烟锁对云封。金菡萏，玉芙蓉。绿绮对青锋。早汤先宿酒，晚食继朝饔。唐库金钱能化蝶，延津宝剑会成龙。巫峡浪传，云雨荒唐神女庙；岱宗遥望，儿孙罗列丈人峰。 【注释】 【薄】意同淡。【暮鼓对晨钟】暮鼓晨钟本身合起来就是一个成语，本指寺院僧众撞钟击鼓。后用指言论警策，发人深省。【山茶】不是指的山茶花，而单单就是指茶，因为茶叶大多是在山中种植的，所以说山茶。【石菊】指的是岩石之中的菊花。【烟锁】烟雾笼罩的意思。一般指渡口，江河水面之类。【云封】云雾阻碍...
二冬 晨对午，夏对冬。下饷对高舂。青春对白昼，古柏对苍松。垂钓客，荷锄翁。仙鹤对神龙。凤冠珠闪烁，螭带玉玲珑。三元及第才千顷，一品当朝禄万钟。花萼楼间，仙李盘根调国脉，沉香亭畔，娇杨擅宠起边风。 ［注］下饷：饷（Xi?ng响），饭。下饷，下午饭。这里指下午。 高舂：舂（chōng充），《淮南子?天文训》：“（日）至于渊虞，是谓高舂；至于连石，是谓下舂。”注：“高舂，……民碓（duì对，古时捣米的器具）舂时也。”相当于现在的薄暮。垂钓二句：垂钓客，垂竿钓鱼的人。 荷（hè赫），担着，扛着...
李渔《笠翁对韵》上卷·二冬译文 晨对午，夏对冬。下饷对高舂。 【下饷】饷(音响)，饭。下饷，下午饭。这里指下午。 【高舂】舂(音充)，《淮南子·天文训》：“(日)至于渊虞，是谓高舂；至于连石，是谓下舂。”注：“高舂，……民碓(音对，古时捣米的器具)舂时也。”相当于现在的薄暮。 青春对白昼，古柏对苍松。 垂钓客，荷锄翁。仙鹤对神龙。 【垂钓客，荷锄翁】垂钓客，垂竿钓鱼的人。荷(音赫)，担着，扛着。陶渊明有“晨兴理荒秽，戴月荷锄归”的诗句。此处荷锄翁恐指陶渊明。这样，前面的垂钓客可能指的是严光。光...
数字代表声调的次序，而汉字代表韵部。 一东中的东韵，是上平声中的靠前个韵部； 二冬的冬韵，是上平声中的第二个韵部；而下平声的“一先”、“二萧”中的先韵、萧韵，则是下平声中的靠前、二个韵部。 三江是第三节，是以ang韵相对应的词语和短句。 我们现在看东、冬二字，读音一样，好像没有什么区别，但在古人那个朝代，二者就有略微差异。 比如有一个说法是隋唐的东韵字收ung，东就念dung；冬韵字收ong，冬就念dong（这只是一种为了区别二者很粗略的说法）。发音区别小，但确有不同...