戚继光的诗句繁霜尽是心头血，洒向千峰秋叶丹表达了自己忠贞不渝的报国之心。出自明代戚继光的《望阙台》，全诗是：十年驱驰海色寒，孤臣于此望宸銮。繁霜尽是心头血，洒向千峰秋叶丹。 译文 在大海的寒波中，我同倭寇周旋已有十年之久;我站在这里，遥望着京城宫阙。 我的心血如同千山万岭上的浓霜，洒向群峰，染红所有秋叶。 注释 望阙(què)台：在今福建省福清县.为戚继光自己命名的一个高台。戚在《福建福清县海口城西瑞岩寺新洞记》中记道：“一山抱高处，可以望神京。名之曰望阙台...
由于作者有着崇高的思想境界，高尚的爱国情怀，尽管是失意之作，也使这首诗具有高雅的格调和感人至深的艺术魅力。 这句诗以繁霜比喻自己的鲜血，表达自己忠贞不渝的报国之心。 出处：明·戚继光《望阙台》 “繁霜”二句，作者借“繁霜”、”秋叶”向皇帝表达自己忠贞不渝的报国之心。 “繁霜尽是心头血，洒向千峰秋叶丹。”这一联是借景抒情。 作者登上望阙台，赫然发现：千峰万壑，秋叶流丹。 这一片如霞似火的生命之色，使作者激情满怀，鼓荡起想像的风帆。 这两句诗形象地揭示出封建社会中的爱国将领忠君爱国的典型精神境界。...
作者借“繁霜”表达了自己忠贞不渝的报国之心。由于作者有着崇高的思想境界，高尚的爱国情怀，尽管是失意之作，也使这首诗具有高雅的格调和感人至深的艺术魅力。 《望阙台》原诗 十年驱驰海色寒，孤臣于此望宸銮。 繁霜尽是心头血，洒向千峰秋叶丹。 《望阙台》翻译 在大海的寒波中，我同倭寇周旋已有十年之久；我站在这里，遥望着京城宫阙。 我的心血如同千山万岭上的浓霜，洒向群峰，染红所有秋叶...