TAG：长亭送别赏析

语出自元代散曲家王实甫《西厢记》中《长亭送别》之滚绣球一节。《西厢记》写的是崔莺莺与张生的爱情故事。 长亭送别 ［滚绣球］恨相见得迟，怨归去得疾。柳丝长玉骢难系，恨不倩疏林挂住斜晖。 释义: 因相见的晚了而恼恨不已，因离开的过快而心生埋怨。碧绿的柳枝如同碧玉一样，难以把马拴在它上面，天很快就黑了，恼恨这美丽的树林怎么也留不住落日的余晖，能让我们多呆一会！ 赏析: 这句话写的是崔莺莺在与张生离别之际的感叹，倩疏林指的是树丛，树枝，斜晖即傍晚夕阳洒落的余晖。其意为，恨不得这树枝能够把斜晖挂住...

阅读更多

近现代诗人李叔同《长亭送别》译文:“夕阳下，群山相连，碧草茵茵，一望无际。不远处，长亭，古道，晚风吹拂，杨柳依依。送别的笛声哀婉幽怨。”...

阅读更多

《送别》李叔同 长亭外，古道边，芳草碧连天。 晚风拂柳笛声残，夕阳山外山。 天之涯，地之角，知交半零落；一杯浊酒尽余欢，今宵别梦寒。 长亭外，古道边，芳草碧连天。 晚风拂柳笛声残，夕阳山外山。 赏析-- 靠前节，作者白描了“长亭”“古道”“芳草”三个意象。 长亭外的古道边，一片碧绿的芳草，绵延至远方——俨然送别的背景。 在中国古代，道路边每隔一段里程，会设一亭驿，供路人避雨、休憩。 久而久之，长亭成了友人、亲人间的送别之地。 长亭送别，路向远方，芳草天涯——空旷、辽远的意境...

阅读更多