TAG：你的名字英文翻译

昨天去看了《你的名字。》，很喜欢。 大多数人提到这部片的时候，说的都是“你的名字”。 但是这部片的日文原版名字叫做《君の名は。》，所以按理说正确的翻译应该是《你的名字。》，我看了一下，有一部分电影院和网络信息上是准确的。 但是如果仅仅翻译成“你的名字”，“君の名”不就好了吗？为什么要加个は？ 我记得魏萍老师跟我们说的是，“は…です”这个句式是汉语里“XXX是XXX”的意思，表示肯定判断。同时在口语中，单有一个““は”也可以是疑问，指“xxx是？” 男女主人公忘记了对方的名字，但是最后碰见...

阅读更多

1、lyg 2、hjg 3、sds 4、ghg 5、sml 6、dxl 7、hhj 8、xly 9、xz 10、xy 11、kj 12、sfy 13、szj 14、smy 15、hmy 16、zzh 17、jft 18、ljs 19、dhs 20、jkl 21、ggh 22、shf 23、dfs 24、lqs 25、wxn 26、sdf 27、spl 28、zbc 29、kdk 30、ljy 31、lyq 32、lxr 33、dx 34、jlk 35、dxg 36、hnf 37、syh 38...

阅读更多

1、lyg 2、hjg 3、sds 4、ghg 5、sml 6、dxl 7、hhj 8、xly 9、xz 10、xy 11、kj 12、sfy 13、szj 14、smy 15、hmy 16、zzh 17、jft 18、ljs 19、dhs 20、jkl 21、ggh 22、shf 23、dfs 24、lqs 25、wxn 26、sdf 27、spl 28、zbc 29、kdk 30、ljy 31、lyq 32、lxr 33、dx 34、jlk 35、dxg 36、hnf 37、syh 38...

阅读更多

你的名字叫什么英语翻译为：What's your name? 1、what 英 [wɒt] 美 [wɑ:t] pron.（用以询问某人或某事物的词）什么，多少;…的事物 adj.…的（事物或人） adv.（用于感叹句中） int.（用以表示不相信或惊奇）;（用以表示未听清楚对方说的话） What do you want? 你想要什么？ 2、name 英 [neɪm] 美 [nem] n.名字;名声;有…名称的;著名的人物 vt.确定;决定;给…取名;说出…的名字 adj.著名的;据以取名...

阅读更多