吾属今为之虏矣的今的意思

2026-06-12

今: 如今 这是《史记·项羽本纪》中亚父范增的一句话:“竖子不足与谋!夺项王天下者必沛公也,吾属今为之虏矣” 【正确】的翻译是:“我们这些人就要被他俘虏了” 【但是】人教版高中语文必修1《教师教学用书》对其翻译为“我们这些人马上都会成为他的俘虏!” 【建议】如果没有明确的大纲说明,那么你考试时,就以第二个翻译为准。 表面上看这两句翻译都说得通,但只要知道“之”的用法,就可以断定后者的翻译是错误的。其实这关系到“之”和“其”的区别。“之”和“其”都可以作代词,但一个为指近,一个为指远...

阅读更多

鸿门宴字词解析 句式

2026-06-04

《鸿门宴》是一篇文言语法现象非常丰富的选文,不仅有着大量的古今异义词、常见多义词,大量的字词活用现象,文言特殊句式也较多。下面,对该文中的文言特殊句式作简要的归纳说明。一、省略句。 如: (1)沛公军霸上,(沛公)未得与项羽相见(2)(沛公)坐须臾,沛公起如厕蒙后省(3)***人如(恐)不能举,刑人如恐不胜(4)君为我呼(之)入...

阅读更多

夺项王天下者必沛公也为什么是定语后置句

2026-05-30

在古代汉语里,为了突出和强调定语,有时也会把定语放在中心词之后,这种情况叫做“定语后置”。 "夺项王天下者必沛公也。"用“……者,……也”表示判断. 语出《鸿门宴》。 节选: 沛公已去,间至军中。张良入谢,曰:“沛公不胜桮杓,不能辞。谨使臣良奉白璧一双,再拜献大王足下,玉斗一双,再拜奉大将军足下。” 项王曰:“沛公安在?” 良曰:“闻大王有意督过之,脱身独去,已至军矣。” 项王则受璧,置之坐上。 亚父受玉斗,置之地,拔剑撞而破之,曰:“唉! 竖子不足与谋。夺项王天下者,必沛公也...

阅读更多