TAG：勾践灭吴翻译

及，等到。英语可以翻译为“when”，这里是表示时间范围的词。 整句话的意思是，等到仇人都被消灭了的时候。 雠，跟仇，意思是一样的，读音是chou，二声，也就是说，跟仇读音一样。两个词可以连用。做名词，指仇人，做动词是仇恨的意思。 这句话可能出自《勾践灭吴》...

阅读更多

《勾践灭吴》这个故事中有许多古文词语，下面给出一些重点的注释： 阖闾（hé lǘ）：吴国国王，他在位期间攻打楚国，打败了楚国，计划攻打越国。 孙武：中国古代著名的军事家，著有《孙子兵法》。 伍子胥：吴国大夫，曾劝阻阖闾攻打越国。 勾践（gōu xiàn）：越国国王，他在越国危难之际继位，通过卧薪尝胆、励精图治，最终实现了灭吴的目标。 夫差（fū chā）：阖闾的儿子，继位后不忘父仇，发誓要为父亲报仇。 栖（qī）：居住，这里指勾践在会稽山上居住。 昆（kūn）：兄弟，这里指勾践的兄弟。...

阅读更多