你朋友说的：“够那以马斯”应该是发音为“go zai ma su”，这个算是敬语的一个标志吧（初学者就这样理解就好）。你说的 “o ha you”，是早上好的意思，这个完全正确，不管你对谁说，这个意思都是早上好的意思，不会因为辈分儿改变。所谓早上好的敬语，也就是o ha you+之前的 go zai masu，这个和o hayou的意思一个样，只是在对你觉得要表示尊敬的人使用后者而已。 日语里面下午好使用的是 念法：kon ni qi wa（打成 kon ni ti ha）...
こんにちは1、释义：中午好。2、语法：丁宁な言い方です。この敬语は多くの场合に闻こえます。みんながお互いに尊重し合うという表现。この言叶は多くの异なる言语形式で表现することができます。もちろん话し手のイントネーションは変わりやすく、人の聴覚に対する感受をも引き起こします。3、用法例句：こんにちは、皆さん、私のブログを読んでくれてありがとうございます。中午好各位看官，谢谢你们阅读我的博客。扩展资料同类词：おはよう1、释义：早上好。2、语法：敬语形式为おはようございます，おはようございます...
可以说：こんにちは。；不仅仅下午问好可以用こんにちは，白天问好都可以用こんにちは。；例句：；「おはよう、こんにちは、こんばんは」これもきっと、多国籍企业内の同僚の间で交わす当たり前の会话でしょう。；“早上好”、“中午好”和“晚上好”，这也许是一家跨国公司同事之间的正常对话。；日语常用问候语：； 1、こんにちは。 你好。； 2、こんばんは。 晚上好。； 3、おはようございます。 早上好。； 4、お休みなさい。 晚安。；扩展资料；おはよう、こんにちは、こんばんは的用法：；一般认为...