TAG：良马对文言文翻译

《良马对》是南宋抗金名将岳飞创作的一篇散文。 这篇文章表面上是在论马，实际上是在论人。那“受大而不苟取，力裕而不逞强”的骏马，实际上就是本领高强，抱负远大，能担当重任的贤才。而“寡取易盈，好逞易穷”的劣马，实际上就是急躁冒进，轻举妄动，目光短浅的庸才。岳飞生当南宋抗金救国最激烈的时代，他的这番议论是有其针对性和现实性的。文中对骏马的评论，就是对抗金勇士们的赞扬和肯定；对劣马的评论，就是对妥协投降者的鞭笞和否定。 在写作上，这篇文章的主要特点就是运用了对比的表现手法。文章将骏马和劣马从饮食...

阅读更多

译文 无对有，实对虚， 作赋对观书。 绿窗户，红大门， 宝马对香车。 伯乐相马，浩然骑驴， 绳箭射大雁，树上去寻鱼。 真情实意帮好友，鲍叔牙不吝金银； 大智大勇斗秦王，蔺相如完璧归赵。 孙绰写好《天台山赋》，落地发出金石声； 窦滔妻作回文诗，丈夫遂回心转意...

阅读更多

伯乐爱马 人有卖骏马者，比三旦立市，人莫之知。往见伯乐，曰："臣有骏马,欲卖之，比三旦立于市，人莫言。愿子还而视之，去而顾之，臣请献一朝之贾。" 伯乐乃还而视之，去而顾之。一旦而马价十倍。 译：有个要出卖骏马的人，连续三天站在集市上（卖马），人们不了解那马。这人就去见相马的专家伯乐说：“我有匹好马想要卖掉它，连续三天呆在集市上，没有人来过问，希望您给帮帮忙，去围着我的马转个儿圈看看它，临走时再回过头去看它一眼，我愿意奉送给您一天的收入。”伯乐接受了这个请求，就去围着马转圈而看了一看...

阅读更多