综合百科

上杜相三首译文

1. 《上杜相》

杜相,杜甫的表兄弟,曾任宰相。此诗是唐代诗人王之涣写给杜相的一首赞颂诗。

闻君相顾问天下,惟有馀情在尔身。

千载名高传史册,百年风化不衰。

明君贤相同此时,千古光辉照四方。

忠诚谏言无所畏,浩然正气动天地。

译文:

听闻您为宰相问天下大事,但我只能感叹您的情怀依旧在自己身上。

您的名声传遍了千年,百年风化也无法掩盖它的光辉。

像您这样的明君贤相,永远是历史的光辉,照耀四方。

您的忠诚和建言不畏权贵,浩然正气震撼天地。

2. 《再上杜相》

此诗是唐代诗人张籍写给杜相的一首赞颂诗,对杜相的清廉、忠诚和才华进行了赞美。

宰相高堂明镜台,忠诚报国志未改。

清廉才华皆出众,千古留名万世怀。

译文:

宰相高堂,明镜台上,您的忠诚报国之志永不改变。

您的清廉和才华都是出众的,因此您的名字将永远留在人们的心中。

3. 《上杜相》

此诗是唐代诗人唐寅写给杜相的一首赞颂诗,对杜相的才华、品德进行了赞美。

名高才大杜相公,忠臣义士品无穷。

文笔超群诗韵妙,翰林重臣无出其右。

译文:

杜相公才华横溢,品德高尚,是一位忠诚的臣子和义士。

他的文笔超群,诗歌优美动人,是翰林重臣中的佼佼者,无人可比。