活板的译文

是“moveable type”。

这个译文是因为活字印刷术中使用的印刷字模可以随意组合，并且可以移动安排，因此被称为“moveable type”。