发消息用文言文说

“发消息”用文言文可为：传信、通讯、传书等。

传信：传递消息。如《警世通言·钝秀才一朝交泰》：“又有人传信道：是随赵指挥粮船上京，被黄河水决，已覆没矣。”

通讯：通报音讯。《南史·谢弘微传》：“内外或传语通讯，輒正其衣冠。”（讯：消息；音信。）

传书：传递书信。如唐朝李商隐《离思》诗：“朔雁传书絶， 湘篁染泪多。”。