March 日历来源
三月的英文为什么是March？
March作为月份名，源自罗马神话里的战神玛尔斯（Mars）。罗马人为了祭奠战神玛尔斯，把旧历新年的靠前个月献给了Mars，称其“Martius mensis”，意思是“战神之月”（month of Mars ）。
March原是罗马旧历法的一月，新一年的开始，凯撒大帝改革历法后，将旧历法中的一月变成了三月，March便成了新历法中的三月，但罗马人仍然把March看作是新一年的开始。
哪些March用法并不是“三月”的意思？
March除了三月，还有很有其它的意思！
例子1：
Long March不是“长长的的三月”
Long March（注意首字母要大写）正确翻译 “长征”
march在这里翻译为：“（步调一致的）行军”
long march（注意首字母要小写）正确翻译“长途行军”
例子2：
March of the volunteers更不是“三月的志愿者”
march在这里翻译为：“进行曲”
volunteer在这里翻译为：“志愿军或义勇军”
March of the volunteers 正确翻译《义勇军进行曲》（中华人民共和国国歌）。