take a message to 和for有区别吗

Take a message to和Take message for区别为：意思不同、接词不同、侧重不同。

一、意思不同

1、Take a message to：Take a message to意思是把口信带给……。

2、Take message for：Take message for意思是为……带口信。

二、接词不同

1、Take a message to：Take a message to后面接的是收信人。

2、Take message for：Take message for后面接的是发信人。

三、侧重不同

1、Take a message to：Take a message to侧重于人。

2、Take message for：Take message for侧重于事情。