水中的倒影还是倒映

应该是“水中的倒影”。

这两个词语的差别在词性上。“倒影”是名词，指倒立的影子。比如说，石拱桥的桥洞和水中的倒影正好合成一个圆圈。“倒映”是动词，指物体的形象，倒着映射到另一物体上。比如说，垂柳倒映在湖面上。