object与thing的区别

object的基本意思是“物体”，指可见到或可触摸到的实物。

object也可作“对象”“客体”解，指行为、感觉或思想所及的人或事物，常与介词of搭配使用。

object还可作“目标，意向，目的”解，常指抽象的一般性质的目的。

1. He thought of the baby almost as an

inanimate object.

他认为婴儿几乎就是毫无生命的物体。

2. He made it his object in life to find the

island.

他把找到那座岛屿当成自己的人生目标。

thing的基本意思是“物，东西”；可指具体的物，也可用来指人或动物，带有怜悯、爱或轻蔑等感***彩，有时还可指说话方需要或想要的东西。

thing还可指代事，可指人们谈论的或想到的事或非物质的某一点，也可指某一特定的事件或所做或将做的事，有时还可指某一事件的题目。