九成宫醴泉铭原文讲解

《九成宫醴泉铭》是欧阳询的作品，原文如下：

秘书监检校侍中钜鹿郡公臣魏徵奉敕撰，维贞观六年孟夏之月，皇帝避暑乎九成之宫，此则隋之仁寿宫也。冠山抗殿，绝壑为池，跨水架楹，分梁迭栋。台榭相半，轩幌交映，复殿重廊，连楼拂阁。丹鹫被于东岭，白虎踞于西郊。背山而池，面谷而宇，冬岭亘兮清氛，夏谷幽兮绿荣。谷底为***之泉，王上为建阳之池。或言兹泉发于沉璧之地，故唱挹于宫庭。或言记在焦劳之后，故兴感于行潦。然而馨气上闻，孝思不匮，何必穿空之在礼也，决币之所招也。若乃土雺草木之香，琴筑斧斤之响，染溺利而弗迁，被润物而多益。如或不然，则洪河奔流之始，玉井喷涌之泉，安得而同之也。非上智之所达也。

讲解如下：

《九成宫醴泉铭》是欧阳询的作品，记述了唐朝贞观六年夏天，皇帝避暑于九成宫的事情。这里原来是隋朝的仁寿宫。九成宫坐落在山峰之间，宫殿高耸入云；宫殿前面是深谷中的池水，跨过水面架起桥梁；宫殿的梁柱层层叠叠，楼阁之间相互交错；殿堂和走廊错落有致，楼阁重重叠叠。东岭上覆盖着丹凤，西郊有白虎蹲伏；背靠青山而面朝谷底，宫殿前面是清新的空气和幽静的绿色；谷底有***娘娘的泉水，泉水清澈甘甜；王上为建阳之池。有人说这泉水发源于沉璧之地，因此它在宫庭中唱出；有人说这是在焦劳之后所记下的泉水，因此它兴感于行潦。然而馨气上闻，孝思不匮，何必穿空之在礼也，决币之所招也。若乃土雺草木之香，琴筑斧斤之响，染溺利而弗迁，被润物而多益。如或不然，则洪河奔流之始，玉井喷涌之泉，安得而同之也。非上智之所达也。