keep off it还是keep it off

两者意思不同。

（1）keep off 是动词，意思： 1.(使)不接近；挡住

2.(雨、雪等)没有下

3.避开某一话题

4.禁食例如：keep off the grass v.不践踏草地,小心keep off ***'s toe 由某人去自行其

（2）keep sth off 意思是 把…赶走，不使…接近…，阻止…例如：keep hands off 袖手旁观keep one's eyes off phr. 不眼馋；不去看

这两个短语的意思都是“不要靠近它”或“把它远离”。但是它们的语法结构略有不同，可以根据具体情境和语境来使用。

"Keep off it" 是一个动词短语，其中 "keep" 是动词，意思是“保持”或“避免”，"off" 是副词，表示“远离”或“不接近”。这个短语通常用于提醒某人不要靠近某物或某地，比如“Please keep off the grass.”（请勿践踏草坪）。

"Keep it off" 是一个动词短语，其中 "keep" 是动词，意思是“保持”或“避免”，"it" 是代词，代表某个具体的事物或物体，"off" 是副词，表示“远离”或“不接近”。这个短语通常用于表示“把某物远离某处或某人”，比如“Keep the dog off the couch.”（让狗远离沙发）。

因此，具体使用哪一个短语取决于上下文语境和表达的意思。