综合百科

语言古今异义

古今异义是指由于语言的变迁,相同的一个词在古文中的意思和现代文中的意思相去甚远,这些词原先的意思便是古义,现在变化了的意思便是今义。

如《桃花源记》中的语句:

“未果,寻病终。”寻:今义,找、寻找的意思。古义,不久的意思。

“阡陌交通,鸡犬相闻”。交通:今义,是各种交通运输的总称。古义,这里指交错相通。