日语里的笨蛋是不是读作二货

是“啊货（好和货之间的发音）”，汉字是“阿呆”，是关西方言。

一般笨蛋的翻译是“八嘎”，汉字是“马鹿”。