和其光同其尘湛兮似或存的意思

意思是：调和它的光辉，混同于尘垢。隐没不见啊，又好像实际存在。出自西周·李耳《道德经·象帝之先》。原文：道冲，而用之或不盈。

渊兮，似万物之宗。

挫其锐，解其纷，和其光，同其尘。湛兮似或存。

吾不知孰子，象帝之先。译文：大“道”空虚开形，但它的作用又是无穷无尽。深远啊！

它好象万物的祖宗。

消磨它的锋锐，消除它的纷扰，调和它的光辉，混同于尘垢。

隐没不见啊，又好象实际存在。

我不知道它是谁的后代，似乎是天帝的祖先

和光同尘的含义是形容与世俗混同，不突出自己，不露锋芒，与世无争。和其光同其尘的道理是不要站在群体、环境和世俗的对立面。湛兮似或存是与群体、环境和世俗形成一种和谐共存的态势，存在但却不会形成对别人的威胁。

参和它的光景,互同它的尘象，但它依然是澄澄湛湛,和而不杂，同而不流的若存若亡于其间。出自老子的道德经。