综合百科

秋思古诗讲解

秋 思

[唐]张 籍

洛阳城里见秋风,

欲作家书意万重.

复恐匆匆说不尽,

行人临发又开封.

注解

见:通现,这里读(xiàn)。

意万重:指要表示的情意很多。

复恐:又怕。

行人:指捎带家信的人。

临发:即将出发。

开封:拆开已经封好的家信。

译文

我客居的洛阳城里又吹来了秋天的凉风。思乡情生,想写家信,心里涌现着千言万语。又生怕匆忙之中,心里的话没有说清楚,捎信人准备动身时我又一次拆开信封作补充。

解析

这首诗通过客居洛阳寄家书时的独特心理和行动细节描写,真切、生动地表达了诗人对亲人的思念之情。