佐菲为什么叫沙福林

原因其实是不同时期引进翻译方式不同。佐菲奥特曼初次登场是在初代奥特曼的TV版本中，最后一集他带走了战败的初代奥特曼。随后登场的佐菲，说的靠前句话便是：宇宙超人睁开眼睛，我是沙福林。这段话属于翻译错误，之所以被粉丝津津乐道，是因为翻译造成的梗实在太多了。